Claire flet me Sean-in, i cili nuk ka kujtime për të ose jetën e tyre së bashku, dhe përpiqet ta bëjë atë të kujtojë diçka... asgjë për të kaluarën e tij; Uesi përjeton një epifani dhe kthehet në Mali për të parë përsëri fulguritin, dhe Lena e mban nën vëzhgim Minksin për t'u siguruar që bisedat e saj me Drillin kanë pushuar.