Abby fillon të dalë me Nate, një baba të martuar me të cilin kishte një aferë emocionale gjatë martesës së saj. Phoebe fillon të afrohet me një nga baballarët në shkollë. Lyla përpiqet të gjejë një mënyrë të re për të liruar pak tension. Max dhe Ford nderohen në Galanë e Barazisë Familjare dhe u jepet një çmim nga aktivistja LGBT Adele Northrop.