Djemtë përgatiten për darkën vjetore të Patricias, pavarësisht tensioneve midis grupit. Xhoni ndjek këshillën e Patricias dhe vendos të ndjekë Madison-in, edhe pse kjo do të thotë të thyejë rregullat e vëllait me shoqen e tij Austen. Ndërkohë, Kathryn e rifokuson jetën e saj pasi mëson se Thomas ka një fëmijë të ri në rrugë. Gjithçka ndalet kur Charleston detyrohet të përballet me shpërthimin e Koronavirusit.