Ndërsa Thomas dhe Kathryn i japin fund mosmarrëveshjes së tyre njëvjeçare për të festuar ditëlindjen e parë të djalit të tyre së bashku, Patricia vazhdon përpjekjen e saj për ta bërë njerkën e re të Landon Saint dhe Kensie-s. Cameran fillon ta rimendojë amësinë dhe Craig vërteton se më në fund është rritur kur merr çelësat e shtëpisë së tij të re. Ndërkohë, pasi Shep vendos se duhet të largohet nga qendra e qytetit, Cameran i ofron t'i tregojë një shtëpi dhe shpejt zbulon se mund të ketë nevojë për më shumë sesa vetëm një adresë të re.