Asa fillon të ndihet më e izoluar nga ekuipazhi. Gjatë një mbrëmjeje daljeje me djem, Mike vendos se është koha të ecë përpara me jetën e tij dashurore, ndërsa MJ vazhdon të ecë përpara me të sajën. MJ dëgjon disa thashetheme të mëdha për Shervin që përhapen shpejt tek pjesa tjetër e ekuipazhit. Me Feverin e Baby Fever që është ngjitëse, Adam vazhdon të ushtrojë presion mbi Rezën, MJ dhe Tommy vazhdojnë kërkimin e tyre për të bërë fëmijë, dhe madje edhe ora biologjike e GG fillon të tik-takojë. Mike, duke kërkuar të përfitojë nga obsesionet e reja të miqve të tij, vendos të zgjerojë linjën e tij të këpucëve për të përfshirë këpucë për fëmijë. Festa e patinazhit me tematikë të viteve '80 e GG-së shndërrohet në një marrje në pyetje kur Shervin detyrohet të përballet drejtpërdrejt me thashethemet rreth tij.