Kërkimi për vajzën e zhdukur Robin vazhdon dhe situata e Evës ndërlikohet nga përgjegjësia e papritur për Kalemin e rrënuar. Eva dhe Wass gërmojnë më thellë në hetim dhe gjejnë diçka që i përkiste nënës së Evës shumë kohë më parë. Bahar është gjithnjë e më dyshuese për sjelljen e Evës dhe Wass. Në ndjekje të fajtorit, Eva dhe Wass ofrojnë prova se ata po kërkojnë vrasje shumë herë më parë. Tomi përfshihet njëkohësisht në një hetim të një Sulmi të Birrës së Argjendtë, i cili ngjall interes të papritur. Në role: Moa Gammel, Göran Ragnerstam, Rickard Forsgren dhe të tjerë. 292.