Erika kandidiert für den Betriebsrat und kündigt für den Fall ihrer Wahl an, Stromberg das Leben schwer zu machen. Stromberg reagiert prompt und sorgt für einen Gegenkandidaten: Herrn Loermann. Der ist allerdings schwerhörig und auch sonst eher eine trübe Tasse. Aber Stromberg është në gjendje të regjistroheni. Paralele laufen die Vorbereitungen für die Einweihungsparty von Tanjas und Ulfs erster gemeinsamer Wohnung. Die beiden haben allerdings komplett unterschiedliche Vorstellungen davon, wie die Party ablaufen soll ...