Ndërsa qëndrimi i pandërprerë i Benit në festë rrit tensionet brenda ekipit, përfaqësuesit meshkuj janë të ngazëllyer nga mbërritja e një çifti mysafirësh lepurushësh të Playboy. A do ta përqendrojë Beni vëmendjen e tij te figurat e fantazisë apo do të zgjedhë përfaqësuesen tjetër Sophie, e cila është e etur për vëmendjen e tij? Ndërkohë, a do të përsëritet historia për Imogen ndërsa ajo i nënshtrohet sharmit të Deanos?