Granville përpiqet t'i tundojë vendasit me një rrotë të madhe djathi që duket se po vjen. Leroy, i lodhur nga ngarja e biçikletës së vjetër të dyqanit, është i dëshpëruar për një furgon të ri për të bërë shpërndarjet e tij, kështu që Granville i drejtohet Gastric për ndihmë. Ndërkohë, Znj. Featherstone vazhdon t'i mbjellë frikë në zemër Z. Newbold ndërsa sugjeron një përparim modest në marrëdhënien e tyre të re.