Kur vëllai disi i çuditshëm i K.C.-së sjell në shtëpi një të dashur super të bukur, K.C. bindet se ajo është në të vërtetë një spiune. Ajo përpiqet gjithçka që ajo të hapet, duke përfshirë edhe prangosjen e saj në një kolltuk dhe 'gërryerjen' e saj me tazer. Kur asgjë nuk funksionon, K.C. bën sikur flet me dikë që mban byzylykun e saj të spiunazhit, duke thënë se do t'i marrë 'dosjet e rëndësishme' në dollapin e saj në shkollë. Duke dëgjuar bisedën e saj të rreme të K.C.-së dhe duke menduar se ishte e vërtetë, Jolie e ndjek K.C.-në në shkollë ku përfundojnë duke u grindur. K.C. arrin ta rrëzojë Joli. Me gaz nga byzylyku ​​i saj. Meqenëse Jolie ishte e dashura e Ernie-së vetëm për informacion rreth familjes së tyre, K.C. e bind atë t'i thotë Ernie-së se ajo do të jetë adoleshentja e parë në hapësirë ​​dhe duhet të fillojë stërvitjen e saj të nesërmen. Jolie largohet përgjithmonë dhe K.C. më pas pajtohet me vëllain e saj dhe i tregon atij vathët e saj të rinj që ia vodhi Jolie.