Camille kthehet nga pushimet në Londër dhe sillet ftohtësisht ndaj Spencerit. Më në fund ajo pranon se ndien shumë mall për shtëpinë dhe ka vendosur të kthehet në Angli. Phyllis e mërzit Monën duke i dhënë një dhuratë, një mace që e shpëtoi nga një strehë. (Ajo e sheh këtë si një shenjë se Phyllis ka hequr dorë që Mona t'u japë ndonjëherë nipërve dhe mbesave të saj.) Big Dee Dee vendos të regjistrojë një këngë si njoftim për lindjen. Mona ndihmon Dee Dee dhe Big Dee Dee të kërkojnë një studio të përballueshme. Mona takon Nick-un, producentin simpatik dhe të pashëm që drejton një nga studiot. Ata menjëherë pajtohen dhe caktojnë një takim. Ajo duhet ta anulojë takimin për t'u kujdesur për Spencerin, por Niku është mirëkuptues dhe më vonë shfaqet me ushqim. Dee Dee e këshillon Spencerin dhe e inkurajon atë t'i tregojë Camille-s ndjenjat e tij. Ai është i shkatërruar kur zbulon se ajo ishte gati të largohej pa i thënë lamtumirë. Ajo thotë se e shijoi marrëdhënien e tyre, por se u zhvillua shumë shpejt për të. Mona nuk ka kohë të mjaftueshme për t'u kujdesur për macen, kështu që ia jep asaj.