Pasi merr pjesë në festën e bebes së shoqes së saj, Riki është e shqetësuar se po bëhet shumë e vjetër për të ngjizur dhe planifikon një vizitë te një mjek fertiliteti. Gjithashtu, një terapist i thotë Kate se ajo ka "Sindromën Piter Pan" dhe duhet të rritet, duke e bërë atë të pyesë nëse duhet të bëjë disa ndryshime drastike në jetë.