Cassie, Abigail dhe Xhoi mësojnë origjinën e qeseve të dheut, por kanë më shumë pyetje sesa përgjigje. Takimi i dyfishtë i Cassie-t dhe Samit me administratorin e spitalit Grant dhe të dashurën e tij, Monikën, nuk shkon tamam siç ishte planifikuar. I gjithë Middleton kujton vitet '50 kur Martha organizon një natë filmi me temë "Grease" në park që përfundon me një gjest romantik surprizë.