Kur Gjermania naziste merr kontrollin e një objekti norvegjez të ujit të rëndë të nevojshëm për kërkime atomike, aleatët norvegjezë organizojnë një fushatë të rrezikshme për të sabotuar uzinën.

Aktorët

• Eirik Evjen — Kasper Idland
• Anna Friel — Julie Smith
• Mads Sjøgård Pettersen — Fredrik Kayser
• Andreas Döhler — Kurt Diebner
• Robert Hunger-Bühler — Emil Leeb
• Tobias Santelmann — Joachim Rønneberg
• Dennis Storhøi — Bjørn Henriksen
• Christian Rubeck — Claus Helberg