Rodrigo shpërqendrohet nga Requiemi ndërsa zhytet më thellë në trajnimin e Hailey për koncertin e saj të madh. Gloria merr një vizitë nga një kompozitor i famshëm, i etur për të shfaqur premierën e veprës së tij të fundit me Orkestrën Simfonike të Nju Jorkut, por Thomas mendon se i tiji di një përshtatje më të mirë. Pavarësisht urdhrave të mjekut, Cynthia kthehet të luajë me energji të përtërirë.