Felix bën hapin e parë për t'u larguar nga Emily duke marrë një bariste me emrin Natasha (Busy Philipps) dhe duke e sjellë atë në shtëpi për natën. Më vonë kjo kthehet kundër kur Felix nuk di si të ketë një lidhje njënatëshe; Natasha fillon të lidhet dhe nuk largohet. Ndërkohë, Oscar e çon marrëdhënien e tij me Charlotte në një nivel tjetër duke i kërkuar asaj të lërë furçën e dhëmbëve në apartamentin e tij, pas së cilës ata fillojnë një bisedë rreth marrëdhënies së tyre dhe i thonë njëri-tjetrit "Të dua". 44.