Pasi ia zbulon gjithçka Honey-t dhe Jessica-s, Nicole përpiqet t’ia tregojë Marvin-it, nga frika se i ati do të zhgënjehet prej saj. Ndërkohë, Louis dëshiron ta menaxhojë vetë ekipin e softbollit Cattleman’s Ranch, kështu që Jessica vendos të stërvitë ekipin rival nga The Denim Turtle për të vërtetuar se ajo është menaxherja më e mirë. Kaosi me siguri do të ndodhë kur të gjithë të mblidhen për ndeshjen e madhe në turneun e Greater Orlando Bar and Restaurant.