Edi mbaron shkollën e mesme dhe mezi pret të fillojë shkollën e mesme me ekipin e tij. Por kur Jessica vendos sytë te një shkollë e re private për Evanin, ajo shqyrton idenë e zhvendosjes së familjes në një lagje të re luksoze, duke shkaktuar ndryshime të mëdha për të gjithë familjen. Ndërkohë, Louis merr një mundësi për të zgjeruar Cattleman's Ranch me partnerin e tij të ri të heshtur.