Luisi shkon në një emision lokal në mëngjes për të promovuar Cattleman's Ranch dhe ka frikë se ai e ka poshtëruar veten dhe e ka përfaqësuar dobët kulturën e tij. Ndërkohë, Edi dhe miqtë e tij janë të hutuar se kush janë të dashurat e tyre dhe përpiqen ta zgjidhin problemin gjatë një takimi në grup në pistë patinazhi.