G parashikon që ky do të jetë një rast i pazakontë. 237. Një foshnjë katërmuajshe gjendet pa ndjenja në djepin e tij dhe nuk mund të ringjallet në spital. Dr. G duhet të hetojë mundësinë e abuzimit me fëmijë ndërsa kërkon shkakun e vdekjes. Një grua 36-vjeçare pëson një krizë dhe vdes në një autobus qyteti. Gruaja kishte shkuar në spital natën e kaluar, duke u ankuar për dhimbje gjoksi dhe marramendje, dhe ishte diagnostikuar me bronkit. Gjithashtu shqetësuese është se gruaja jetonte në një shtëpi grupore për persona me aftësi të kufizuara mendore. A ishte gruaja viktimë e neglizhencës ose e ndonjë veprimi të paligjshëm në shtëpinë grupore, a bëri spitali një gabim diagnostikues për gjendjen e saj, apo vdiq nga diçka krejtësisht tjetër? I takon Dr.