Schwartz flet hapur për përballjen e Katie me Sandoval, ndërsa Ariana i rrëfen Lisa Vanderpump për problemet e saj të thella me Lalën. Sandoval ndihmon James të planifikojë një pushim epik në Palm Springs në mënyrë që ai t'i propozojë Raquel, por grindjet e Randall me Schwartz dhe grindjet e Lalës me Arianën dhe Charli kërcënojnë ta prishin udhëtimin.