Kristen vë në provë durimin e Jax kur ajo largon nënën e Brittany-t për një vizitë, veçanërisht kur rezulton se ajo ka një tjetër surprizë në mëngë. Lala gjen feministen e saj të brendshme dhe komploton për të riparuar miqësinë e Scheana-s dhe Katie-t, Lisa shpërblen Peter-in për vite të tëra shërbimi besnik, dhe një thashethem i pabesë për James-in dhe mikun e tij më të mirë bën xhiron në SUR.