Festa në Playa del Carmen vazhdon ndërsa James merr përsipër kabinën e DJ-it në një klub meksikan, dhe Jax përballet me Scheanën për shkak se e ka lidhur Brittany-n me një burrë tjetër. Ndërkohë, Lisa adopton një qen të ri, Schwartz e tmerron Katie-n me një ndërprerje të energjisë nga alkooli, Stassi kupton se marrëdhënia e saj është në telashe, dhe thashethemet punojnë jashtë orarit kur ish-të dashurit Kristen dhe James ndajnë një natë në plazh.