Lisa trajton një grup fëmijësh të pafavorizuar me përvojën e plotë të SUR, duke përfshirë një porcion sjelljeje të keqe nga stafi i saj. Jax mbron Kristen kur ndarja e saj me James bëhet e shëmtuar. Humori i Arianës përkeqësohet kur Sandoval mendon të shkojë në Vegas pa të, Schwartz dhe Sandoval nuk arrijnë të bëjnë përshtypje me planin e tyre të biznesit, dhe Jax i kërkon Brittany-t të shpërngulet të jetojë me të.