Kur Jax dhe Laura-Leigh kapen duke bërë seks në banjën e SUR dhe Frank fyen një klient, Lisa detyrohet të ndëshkojë stafin e saj, duke rezultuar në një pushim nga puna. Stassi mendon se jeta e saj është rikthyer në rrugën e duhur kur ajo pajtohet me shoqen e saj të vjetër Katie dhe ia prezanton të dashurin e saj të ri Frank prindërve të saj, por kur një grindje e papritur përshkallëzohet, Stassi e gjen veten drejt ndarjes së dytë të verës.