Duke u vonuar për në shkollë, Shinichi sheh Nagai-n në telashe me disa punkë. Kur Shinichi ndërhyn për ta ndihmuar, ai takon një nxënës të shkollës së mesme, Kimishima Kana. Shinichi dhe Satomi ndajnë një moment të ngushtë kur ajo kujdeset për plagët e tij, por jeta e tij është gati të marrë një kthesë të papritur me një telefonatë të vetme nga babai i tij...