Barabarësia midis Midousujit dhe Narukos në krye të garës vazhdon! Pas tyre, Kuroda tërhiqet sa më fort që mundet, por dy përpara tyre mbeten jashtë shikimit. Duke thënë "Akademia Hakone nuk ka më asgjë për të humbur", Ashikiba, i cili deri tani ishte tërhequr vetëm, ndërron vendet me Kurodën dhe fillon vallëzimin e tij me Metronom. Ata po e ngushtojnë me shpejtësi hendekun. Imaizumi gjithashtu pedalon sa më fort që mundet në mënyrë që të mbështesë Narukon. Midousuji, Naruko, Kuroda, Ashikiba dhe Imaizumi... Ka ardhur koha që këta pesë burra që kanë forcuar vendosmërinë e tyre të sqarojnë hesapet!