Jane dhe Rafael e gjejnë veten në një situatë jetese jo ideale për të kursyer para. Kur Rafael sheh Albën të përpiqet të ndëshkojë Mateon, krijohet një përçarje e papritur. Xo përpiqet të qëndrojë pozitive gjatë trajtimit dhe madje bën një mik të ri, por gjërat bëhen paksa shumë reale për të dhe Rogelio-n. River dhe Rogelio përsëri janë në mosmarrëveshje për idetë e tyre për shfaqjen, por një person i papritur e ndihmon River-in ta shohë shfaqjen në një dritë tjetër. Ndërkohë, Petra ndihet e pambështetur nga JR kur ajo vë në dyshim se çfarë ndodhi vërtet natën kur vdiq Anezka.