Ndërsa Pride dhe ekipi vazhdojnë hetimin e sulmit të një oficeri dhe vrasjes së terapistit të saj, NCIS përqendrohet te një i dyshuar kryesor i cili ka punuar në sistem për vite me radhë. Carter dhe nëna e tij flasin se si do të ecin përpara pas një gabimi të së kaluarës, dhe Sebastiani fillon një marrëdhënie të re premtuese.