Gripi po përhapet në familjen Johnson, dhe me gjërat në ndryshim në punë, Dre përpiqet të shmangë infektimin me çdo kusht. Dre duhet të ndërhyjë dhe të kujdeset për të gjithë familjen. Ruby është në karantinë me Bow-in dhe ajo mëson shumë për vjehrrën e saj. Ndërkohë, fëmijët duan që Bow të kujdeset për ta dhe i rezistojnë ndihmës së Dre-së.