Kur inteligjenca amerikane lokalizon trurin pas sulmit kibernetik të një vendi të huaj, Elizabeth duhet të vendosë nëse do të rrezikojë luftën duke e nxjerrë atë nga vendi, ndërsa përgatitet edhe për darkën e korrespondentëve të Shtëpisë së Bardhë. Gjithashtu, Jason përballet me reagime të ashpra pasi përballet me gazetën e shkollës së tij për mbulimin e çështjes së Elizabeth.