Zëvendëspresidentja Teresa Hurst i kërkon ndihmë Elizabeth kur një nënë zëvendësuese që mban nipin e saj të ardhshëm arrestohet në Laos për trafikim qeniesh njerëzore. Gjithashtu, Henry përpiqet ta mbrojë Stevie nga rreziku kur dyshon se ajo po ndiqet nga një agjent rus, dhe Blake merret me udhëzimet e kërkuara dhe të kushtueshme të një delegacioni kopshtarësh japonezë.