Sekretarja e Shtetit McCord lufton me kuptimin se mund të duhet të këshillojë qeverinë afgane se një kompromis me talebanët mund të jetë më i mirë se një luftë me ta. Gjithashtu, Henry përdor Dmitrin si karrem për të bindur një spiun rus që të ndihmojë SHBA-në, dhe Daisy kthehet nga leja e lindjes dhe vendos t'i tregojë më në fund nënës së Joe-s për foshnjën.