Kur një stuhi shkatërron një bazë detare në Bahrein, Elizabeth i kërkon Presidentit Dalton të rishqyrtojë qasjen e tij ndaj ndryshimeve klimatike dhe politikën e tij të jashtme në përgjithësi, diçka që mund të rrezikojë fushatën e tij të rizgjedhjes. Gjithashtu, McCordët shqetësohen se familja e tyre po përndiqet kur zbulojnë se laptopi i Jason mund të jetë hakuar.