Një akuarium që është një telefon funksional ndërtohet për një kompani komunikimi në një panair tregtar në Las Vegas; një klient dëshiron një akuarium që mund të funksionojë edhe si një shtëpi qensh. Gjithashtu: Wayde dhe Brett sëmuren me grip, kështu që babai i Brett vihet në krye të zyrës, duke i shkaktuar shumë pakënaqësi stafit.