Wayde dhe Brett bëjnë një shëtitje në anën teknologjike duke ndërtuar një akuarium për një kompani të sistemeve robotike të teknologjisë së fundit në Massachusetts. Nga ana tjetër, ata fluturojnë për në Çikago, Illinois për t'u takuar me një entuziast të pinball-it, i cili ka nevojë për një akuarium për dhomën e tij të lojërave.