Wayde dhe Brett eksplorojnë anën tjetër të ligjit dhe projektojnë një tank 1000 galonësh të frymëzuar nga turma, Heather hyn me ngurrim në një tank peshkaqenësh për të ndihmuar në vendosjen e futjeve, dhe ekipi i ATM-së i jep një familjeje të zhvendosur nga Nju Jorku një Akuarium të Kabinës Telefonike unik me temë Nju Jorku.