Pas fitores së tij tronditëse zgjedhore, Tom Dawkins nis një hetim mbi anomalitë toksikologjike në shpërthimin në Scarrow. Ndërsa inteligjenca britanike gjen vendndodhjen e shefit të al-Kaedës Tamin al-Ghamdi, një Dawkins i ngurruar detyrohet ta eliminojë atë. Ndërkohë, pasi eprorët e saj në GCHQ nuk arrijnë t'i marrin seriozisht gjetjet e saj, Agnes i drejtohet burrit të vetëm që ajo mendon se mund ta ndihmojë. 354.