Një zbulim i tmerrshëm i varrosur në oborrin e shtëpisë së Jack-ut e nxit atë të bëjë një përpjekje të fundit për ta sjellë Amy-n në shtëpi. Rose mbetet e përndjekur nga një tragjedi nga e kaluara e saj e largët dhe rrëmben një kamerier të thjeshtë për të cilin është e sigurt se do të ketë përgjigje. I lodhur nga vrapimi, Richard i rrëfen Rose-s të vërtetën rreth kthimit të Markusit, ndërsa Markusi i afrohet gjithnjë e më shumë hakmarrjes së tij kundër Rose. Gary më në fund e ka kuptuar se si ta ekspozojë korrupsionin pas Qui Reverti-t, por kjo kërkon një sakrificë të paimagjinueshme.