Të dhënat e sekuestruara nga qendra misterioze mjekësore i dërgojnë Tonin dhe Anin në një kërkim për të gjetur palët përgjegjëse për një kthesë shkatërruese të ngjarjeve. Ndërsa Galani mësohet për planin më të madh, Samueli zhytet më thellë në historinë e Tonit, gjë që e çon atë te lloji më i keq i informatorit. 27.