Cilat çifte do të mbijetojnë këtë javë të fundit intensive në Paradise? Hannah dhe Dylan marrin pjesë në një festë ditëlindjeje për një fëmijë vendas, duke u dhënë atyre një pamje të asaj që mund të sjellë e ardhmja dhe duke i frymëzuar ata të ndajnë ndjenjat e tyre për njëri-tjetrin. Nicole mezi pret t'i thotë "Të dua" Clay-t, por a do të jetë ai në gjendje t'ia kthejë? Ndarje tronditëse janë të mbushura me plazh.