Gretchen merr pjesë në një traditë familjare me Boone dhe vajzën e tij, ndërsa Jimmy garon në një program lojërash NPR në një përpjekje për të rifituar pak besueshmëri letrare. Dëshira e Lindsay-t për të ndihmuar njerëzit e çon atë përsëri në orbitën e Paul-it, dhe Edgar përpiqet të thellojë miqësinë e tij me Max-in.