Kaidence takon Jarisin në shtëpi për herë të parë dhe të dyja bëhen shpejt shoqe. Erin dhe Griffin shpejt bëhen çift i përjetshëm. Bogroe kapet nga fqinjët kureshtarë gjatë rrugës për në një punë anësore që fiton para. Shqetësimet dhe ryshfetet nga Hayley e detyrojnë atë të marrë para për ta mbajtur punën e tij sekrete të panjohur për Dillon dhe Landon. Një konkurs kori para finales shtetërore zbulon se Ellie po i jep Znj. Fritz këshilla nga viti i saj i mëparshëm i kampionatit para transferimit. Konkursi i korit midis Akademisë East Valley dhe Shkollës së Mesme Mount Vernon duket se është realizuar në mënyrë të përsosur, me rezultatet e papritura që lihen të lexohen nga Drejtori Guidry.