Pasi dëgjon rastësisht një bisedë në orën e muzikës rreth një kori të ri shfaqjeje, Miri, shoqja më e mirë e Erin, e gjurmon Savannën për të marrë detajet për të dhe Erin, në mënyrë që të fitojë një avantazh në lidhje me audicionin. Shfaqen nervozizëm dhe fyerje, ndërsa shumë vajza presin radhën e tyre për të dalë në skenën e audicionit, ndërsa djemtë dhe mësuesit shikojnë me një gjyqtar zyrtar shtetëror. Një grup vajzash me shumë talente shfaqin vallëzime, këngë solo dhe një pjesë pianoje për të gjithë, të cilat shfaqen me ngjyra në këtë audicion të akademisë East Valley, ku rezultatet mbeten të papritura. Duke e pasur të vështirë të përballet me tragjeditë familjare, Khalil, shoku më i mirë i Griffin, i pret letrat e tij para klasës dhe bie të fikët. 129.