Gjendja e përkeqësuar e Abby-t e bind Thackery-n të testojë trajtimin e tij të ri për sifilizin. Edwards i flet hapur Opal-it, por nuk merr përgjigjen që pret. Cleary bën një përpjekje të fundit për të mbledhur fonde për Harriet ndërsa takimi i saj në gjykatë arrin. Bertie i nënshtrohet stërvitjes fizike. Barrow humbet një sponsor. Paragjykimet e Gallinger përforcohen. Cornelia heton një vdekje të dyshimtë. Lucy vajton fatin e saj në jetë.