Një krim i vonë natën hedh dritë të pafavorshme mbi Knick-un, duke e detyruar Robertson-in të gjejë para për të heshtur. Lucy shkon në ekstrem për të siguruar ilaçe për një Thackery gjithnjë e më të dëshpëruar, kërkesa e të cilit për një paradhënie nga një shitës ilaçesh të patentuara bie në vesh të shurdhër. Gallinger dëshpërohet ndërsa sjellja e Eleanor-s bëhet më e çrregullt; Cornelia dhe Edwards ofrojnë zgjidhje të ndryshme për një dilemë të përbashkët.