Ndërsa një partneritet me Leonardo DiCaprio e çon karrierën e Scorsese në nivele të reja, ai vazhdon të rishpikë veten si regjisor dhe si njeri. 66. Një burrë detyron një grup të nënshtrohet duke ngrënë gotë; një kriminel humbet apelin e tij popullor kur nuk arrin të arrestohet. Gjithashtu: një udhëtim në një dyqan ushqimesh rezulton në një telefonatë me Presidentin.