Tre çiftet janë ende në muajin e mjaltit. Ndërsa Tomi dhe Lilliani afrohen më shumë, Tomi vazhdon të shqetësohet për sekretin që po ia fsheh gruas së tij të re; Niku dhe Sonia i zbulojnë njëri-tjetrit shpirtin e tyre konkurrues; pas një periudhe të shkurtër shprese për Heatherin dhe Derekun, shpërthejnë konflikte të reja brenda marrëdhënies së tyre.