Çiftet kthehen në Hjuston për të jetuar së bashku për herë të parë si burrë e grua, por përshtatja me jetën e përditshme është një tranzicion i vështirë për këdo. Tani bashkëshortët tanë të panjohur përballen me vështirësitë e jetës së përditshme dhe vendimin për të luftuar për martesat e tyre - ose për t'u larguar prej tyre. 49.