Gabi, Sofia dhe Yolanda duhet të qëndrojnë me Joshin ndërsa ndërtesa e tyre trajtohet për termite. Por Josh dhe Gabi nuk ndihen rehat që qëndrojnë bashkë dhe përpiqen të gjejnë një zgjidhje të sikletshme. Ndërkohë, Alani sugjeron një pushim fundjave për të gëzuar Elliotin, por destinacioni i tij i preferuar është apartamenti i Joshit, duke e bërë atë një shtëpi edhe më të mbushur me njerëz.